Personvernerklæring
Personvernerklæring for www.lioramadrid.com
Eier og behandlingsansvarlig for opplysningene:
Arturo López Rodríguez (54289575F)
PLZA. ALQUERIA NOVA
16 P08 Pta.40 46950 Xirivella (Valencia)
Eierens kontakt-e-post og e-post for henvendelser om personvern: info@lioramadrid.com
Gjeldende regelverk
Personvernerklæringen vår er utarbeidet i samsvar med EUs personvernforordning 2016/679 (Europaparlamentets og Rådets forordning) av 27. april 2016 om vern av fysiske personer i forbindelse med behandling av personopplysninger og om fri utveksling av slike opplysninger, og om oppheving av direktiv 95/46/EF (Personvernforordningen). I tillegg gjelder den spanske lov 3/2018 av 5. desember om vern av personopplysninger og garanti for digitale rettigheter.
Ved å gi oss opplysningene dine erklærer du at du har lest og gjort deg kjent med denne Personvernerklæringen, og du gir ditt utvetydige og uttrykkelige samtykke til behandlingen av dine personopplysninger i samsvar med formålene og vilkårene som er angitt her.
Selskapet kan endre denne Personvernerklæringen for å tilpasse den til nye lovgivnings-, rettspraksis- eller tolkningsendringer fra det spanske datatilsynet (Agencia Española de Protección de Datos). Disse personvernsbetingelsene kan suppleres av Den juridiske informasjonen, Retningslinjene for informasjonskapsler og de Generelle vilkårene som eventuelt gjelder for bestemte produkter eller tjenester, dersom slik tilgang innebærer noen særegenhet med hensyn til personvern.
Personvernombud
Det er ikke utpekt noe personvernombud.
FORMÅL MED BEHANDLINGEN AV PERSONOPPLYSNINGER
Den behandlingen vi gjør av dine personopplysninger har følgende formål:
- Å gi deg informasjon om produktene og tjenestene som tilbys av selskapet vårt, og som
- er beskrevet på dette nettstedet.
- Å inngå avtaler om tjenestene våre gjennom aksept av tilbudet/bestillingen og/eller signering av en handelsavtale.
- Å sende deg via e-post og/eller post nyheter og oppdateringer om enheten vår, samt oppdateringer av vår produkt- og tjenestekatalog.
Lagringsperiode for opplysningene dine
Vi vil oppbevare personopplysningene dine fra det tidspunktet du gir oss ditt samtykke og til du trekker det tilbake eller ber om begrensning av behandlingen. I slike tilfeller vil vi oppbevare opplysningene dine i sperret form i de lovbestemte tidsrommene.
RETTSLIG GRUNNLAG OG INNHENTEDE OPPLYSNINGER
Det rettslige grunnlaget for behandlingen av opplysningene dine er det uttrykkelige samtykket som gis ved en positiv og bekreftende handling (utfylling av det aktuelle skjemaet og avkryssing av aksept for denne erklæringen) på det tidspunktet du gir oss personopplysningene dine.
Samtykke til behandling av opplysningene dine
Ved å fylle ut skjemaene, krysse av i ruten «Jeg godtar Personvernerklæringen» og klikke for å sende inn opplysningene, eller ved å sende e-post til Selskapet via de aktuelle kontoene, erklærer Brukeren å ha lest og uttrykkelig godtatt denne personvernerklæringen, og gir sitt utvetydige og uttrykkelige samtykke til behandlingen av sine personopplysninger i samsvar med de angitte formålene.
Typer opplysninger som samles inn
Blant de typene personopplysninger denne nettsiden samler inn, enten direkte eller via tredjeparter, finnes: Sporere; Bruksdata; fornavn; etternavn; faktureringsadresse; leveringsadresse; telefonnummer; betalingsinformasjon; enhetsinformasjon; e-postadresse; antall Brukere; statistikk for økter; Bruker-ID.
automatisk når denne nettsiden brukes. Med mindre annet er angitt, er alle opplysninger som denne nettsiden ber om obligatoriske, og en nektelse av å
oppgi dem kan gjøre det umulig for nettsiden å levere tjenestene sine. I de tilfellene der denne nettsiden uttrykkelig angir at visse opplysninger ikke er obligatoriske, vil Brukerne stå fritt til å la være å oppgi disse opplysningene uten at dette får noen konsekvens for tilgjengeligheten av eller funksjonen til Tjenesten.
Brukere som har spørsmål om hvilke opplysninger som er obligatoriske, kan kontakte Eieren. Bruken av informasjonskapsler – eller andre sporingsverktøy – fra denne nettsiden eller fra eierne av tredjepartstjenester som benyttes av denne nettsiden, har som formål å levere Tjenesten som Brukeren har bedt om, i tillegg til
eventuelle andre formål som er beskrevet i dette dokumentet og i Retningslinjene for informasjonskapsler.
Brukeren tar selv ansvar for personopplysninger om tredjeparter som innhentes, publiseres eller deles via denne nettsiden.
Sikkerhetstiltak
Som en del av vår forpliktelse til å sikre konfidensialitet og sikkerhet for dine personopplysninger, opplyser vi om at de tekniske og organisatoriske tiltakene som er nødvendige for å sikre personopplysningene og hindre endring, tap, ikke-autorisert behandling eller tilgang, er iverksatt, sett i lys av teknologiens nivå, opplysningenes art og risikoen de er utsatt for, jf. art. 32 i EUs personvernforordning 679/2016.
Utlevering av opplysninger
Det er ikke planlagt utlevering av opplysningene dine eller internasjonale overføringer, med unntak av det som er hjemlet i skatte-, handels- og telekommunikasjonslovgivningen, samt i tilfeller der en domstol pålegger oss å gjøre det.
Behandlingsmetoder
Eieren vil behandle Brukernes opplysninger på en hensiktsmessig måte og iverksette egnede sikkerhetstiltak for å hindre uautorisert tilgang, utlevering, endring eller ødeleggelse av opplysningene.
som er knyttet til driften av denne nettsiden (administrasjon, salg, markedsføring, juridisk avdeling og systemadministrasjon) eller eksterne oppdragstakere som leverer
tjenester til Eieren (slik som eksterne leverandører av tekniske tjenester, budfirmaer, hostingselskaper, IT-selskaper og kommunikasjonsbyråer) få tilgang til opplysningene; disse vil bli utpekt av Eieren som Databehandlere, om nødvendig. Det er mulig når som helst å be Eieren om en oppdatert liste over slike personer.
Sted
Opplysningene behandles i Eierens lokaler, samt på ethvert annet sted der partene som er involvert i behandlingsprosessen befinner seg.
Avhengig av Brukernes plassering kan overføringer av opplysninger innebære at Brukernes opplysninger overføres til et annet land enn deres eget. For mer informasjon om hvor slike overførte opplysninger behandles, kan Brukerne se avsnittet med detaljer om behandlingen av personopplysninger.
Lagringsperiode
Med mindre annet er angitt i dette dokumentet, vil personopplysninger bli behandlet og oppbevart så lenge det er nødvendig og for det formålet de er blitt samlet inn for, og kan oppbevares lenger på grunn av en relevant rettslig forpliktelse eller på grunnlag av Brukernes samtykke.
Formål med behandlingen av de innsamlede opplysningene
Opplysningene om Brukeren samles inn for å gjøre det mulig for Eieren å levere sin Tjeneste, oppfylle sine rettslige forpliktelser, svare på utførelsesforespørsler, beskytte sine rettigheter og interesser (eller Brukernes eller tredjeparters), avdekke ondsinnet eller bedragersk virksomhet, samt for følgende formål: Betalingsadministrasjon, Plattform- og hostingtjenester, Tag-administrasjon, Statistikk, Remarketing og atferdsbasert målretting, Annonsering og Kontakt med Brukeren.
Brukerne kan finne nærmere informasjon om personopplysningene som brukes til hvert formål, i avsnittet «Detaljert informasjon om behandling av personopplysninger».
Personopplysningene samles inn for følgende formål og ved bruk av følgende tjenester: Kontakt med Brukeren – Kontaktskjema (denne nettsiden)
Ved å fylle ut kontaktskjemaet med opplysningene sine, gir Brukeren denne nettsiden tillatelse til å bruke disse opplysningene til å besvare henvendelser om informasjon, tilbud eller annet som er angitt i overskriften på skjemaet.
Statistikk
Google Analytics (Universal Analytics) (Google Ireland Limited)
Google Analytics (Universal Analytics) er en analysetjeneste som leveres av Google Ireland Limited («Google»). Google bruker de innsamlede opplysningene til å spore og undersøke bruken av denne nettsiden, til å utarbeide rapporter om aktivitetene på den og
Behandlingssted: Irland – Personvernerklæring – Opt Out.
Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)
Google Analytics 4 er en analysetjeneste som leveres av Google Ireland Limited («Google»). Google bruker de innsamlede opplysningene til å spore og undersøke bruken av denne nettsiden, til å utarbeide rapporter om aktivitetene på den og dele dem med andre
Google-tjenester.
Google kan bruke de innsamlede opplysningene til å kontekstualisere og personalisere annonsene i sitt eget annonsenettverk. I Google Analytics 4 brukes IP-adresser ved innsamlingstidspunktet og forkastes deretter før opplysningene
registreres i et datasenter eller en server. Brukerne kan få mer informasjon ved å se Googles offisielle dokumentasjon.
Personopplysninger som behandles: antall Brukere; Bruksdata; statistikk for økter; Sporere.
Behandlingssted: Irland – Personvernerklæring – Opt Out.
Meta Events Manager (Meta Platforms Ireland Limited)
Meta Events Manager er en statistikktjeneste som leveres av Meta Platforms Ireland Limited. Ved å integrere Meta-pikselen, kan Meta
Events Manager gi Eieren informasjon om trafikk og samhandlinger på denne nettsiden.
Personopplysninger som behandles: Bruksdata; Sporere.
Behandlingssted: Irland – Personvernerklæring – Opt out.
Tag-administrasjon
Denne typen tjenester hjelper Eieren med å administrere taggene eller skriptene som trengs på denne nettsiden på en sentralisert måte.
Dette innebærer at Brukernes opplysninger passerer gjennom disse tjenestene, noe som kan medføre at slike opplysninger blir lagret.
Google Tag Manager er en tjeneste for tag-administrasjon som leveres av Google Ireland Limited. Personopplysninger som behandles: Bruksdata; Sporere.
Behandlingssted: Irland – Personvernerklæring.
Betalingsadministrasjon
Med mindre annet er angitt, behandler denne nettsiden alle betalinger med kredittkort, bankoverføring eller andre midler gjennom eksterne leverandører av betalingstjenester. Som hovedregel og med mindre annet er angitt, må Brukerne oppgi sine betalings- og personopplysninger direkte til disse leverandørene av betalingstjenester. Denne nettsiden tar ikke del i innsamlingen og behandlingen av denne informasjonen; i stedet vil den kun motta en
melding fra den aktuelle betalingstjenesteleverandøren om hvorvidt betalingen er gjennomført på riktig måte.
Google Pay er en betalingstjeneste som leveres av Google Ireland Limited, som lar Brukerne foreta betalinger på nett ved hjelp av sine Google-innloggingsdata.
Personopplysninger som behandles: Bruksdata; ulike typer opplysninger, slik det er angitt i tjenestens Personvernerklæring; Sporere.
Behandlingssted: Irland – Personvernerklæring.
PayPal er en betalingstjeneste som leveres av PayPal Inc., som lar Brukerne foreta betalinger på nett.
Personopplysninger som behandles: etternavn; Bruksdata; e-postadresse; faktureringsadresse; ulike typer
opplysninger, slik det er angitt i tjenestens Personvernerklæring; betalingsinformasjon; fornavn; telefonnummer.
Behandlingssted: Se PayPals personvernerklæring – Personvernerklæring.
Denne typen tjeneste gjør det mulig å bruke Brukernes opplysninger til markedsføringskommunikasjon. Denne kommunikasjonen vises i form av bannere og andre annonser på denne nettsiden, eventuelt basert på Brukernes interesser. Dette betyr ikke at alle personopplysninger benyttes til dette formålet. Informasjon og bruksvilkår er angitt nedenfor.
Noen av tjenestene som er angitt nedenfor kan bruke Sporere for å identifisere Brukerne, eller de kan benytte teknikken atferdsbasert retargeting, det vil si vise tilpassede annonser basert på Brukerens interesser og atferd, herunder slik som har blitt innhentet utenfor denne nettsiden. For mer informasjon, vennligst sjekk personvernerklæringene til de aktuelle tjenestene.
Tjenestene av denne typen tilbyr normalt mulighet for å deaktivere slik sporing. I tillegg til deaktiveringsfunksjonene som leveres av en hvilken som helst av de oppgitte tjenestene, kan Brukerne lese mer om hvordan man generelt deaktiverer interessebasert annonsering i avsnittet «Hvordan deaktivere interessebasert annonsering» i dette dokumentet.
Pinterest Ads er en annonseringstjeneste som leveres av Pinterest, Inc., og som gjør det mulig for Eieren å gjennomføre annonsekampanjer
i Pinterests annonsenettverk.
Brukerne kan deaktivere atferdsbasert annonsering gjennom innstillingene
på enhetene sine og personaliseringsalternativene i Pinterest-konfigurasjonen.
Personopplysninger som behandles: Bruksdata; e-postadresse; Bruker-ID; Sporere.
Behandlingssted: USA – Personvernerklæring – Opt out.
Google AdSense (Google Ireland Limited)
Google AdSense er en annonseringstjeneste som leveres av Google Ireland Limited. Tjenesten bruker informasjonskapselen «DoubleClick», som sporer bruken av denne nettsiden og Brukerens atferd i forhold til
annonser, produkter og tjenester som tilbys.
Brukerne kan velge å deaktivere alle DoubleClick-informasjonskapsler i: Annonseinnstillinger.
Personopplysninger som behandles: Bruksdata; Sporere.
Behandlingssted: Irland – Personvernerklæring – Opt Out.
Google Ads – Lignende målgrupper (Google Ireland Limited)
Lignende målgrupper er en annonserings- og atferdsmålrettingstjeneste som leveres av Google Ireland Limited, og som benytter data
fra Google Ads Remarketing for å vise annonser til Brukere med en atferd som ligner på
Brukerne som allerede er på remarketing-listen fordi de har benyttet denne nettsiden tidligere.
På grunnlag av disse opplysningene vil det vises tilpassede annonser til Brukerne som er foreslått av Google Ads
Lignende målgrupper.
Brukere som ikke ønsker å bli inkludert i Lignende målgrupper, kan velge bort dette og deaktivere bruken av annonsesporere via følgende lenke: Google annonseinnstillinger.
For å forstå hvordan Google bruker opplysningene, se Googles partnerretningslinjer.
Personopplysninger som behandles: Bruksdata; Sporere.
Behandlingssted: Irland – Personvernerklæring – Opt Out.
Denne typen tjenester gjør det mulig for denne nettsiden og dens partnere å distribuere, optimalisere og vise annonser basert på Brukerens bruks-historikk på denne nettsiden. Denne aktiviteten muliggjøres ved å spore Brukernes opplysninger og benytte Sporere for å samle inn informasjon som deretter overføres til de partnerne som administrerer remarketing- og atferdsbasert målrettingsaktivitet.
Enkelte tjenester tilbyr et remarketing-alternativ basert på lister over e-postadresser.
Tjenestene av denne typen tilbyr normalt mulighet for å deaktivere slik sporing. I tillegg til deaktiveringsfunksjonene som leveres av en hvilken som helst av de oppgitte tjenestene, kan Brukerne lese mer om hvordan man generelt deaktiverer interessebasert annonsering i avsnittet «Hvordan deaktivere interessebasert annonsering» i dette dokumentet.
Google Ads Remarketing er en remarketing- og atferdsbasert målrettingstjeneste som leveres av Google Ireland Limited, og som
kobler aktiviteten på denne nettsiden til Google Ads-annonsenettverket og DoubleClick-informasjonskapselen.
For å forstå hvordan Google bruker opplysningene, se Googles partnerretningslinjer. Brukerne kan deaktivere Googles bruk av Sporere for personalisering av annonser i
Google annonseinnstillinger.
Personopplysninger som behandles: Bruksdata; Sporere.
Behandlingssted: Irland – Personvernerklæring – Opt Out.
Facebook Remarketing (Meta Platforms Ireland Limited)
Facebook Remarketing er en remarketing- og atferdsbasert målrettingstjeneste som leveres av Meta Platforms Ireland Limited, og som
kobler aktiviteten på denne nettsiden til Metas annonsenettverk.
Personopplysninger som behandles: Bruksdata; Sporere.
Behandlingssted: Irland – Personvernerklæring – Opt Out.
Plattform- og hostingtjenester. Disse tjenestene har som formål å lagre og kjøre nøkkelkomponenter på denne nettsiden, slik at det blir mulig å
levere denne nettsiden fra én samlet plattform. Disse plattformene gir Eieren et bredt utvalg verktøy (f.eks. statistikk, brukerregistrering, kommentarer, databasebehandling, e-handel, betalingsbehandling)
som innebærer innsamling og behandling av personopplysninger.
Noen av disse tjenestene fungerer via servere som er distribuert geografisk, så det er vanskelig å fastslå nøyaktig hvor personopplysningene lagres.
Shopify (Shopify International Limited)
Shopify er en plattform som tilbys av Shopify International Limited, og som lar Eieren designe, drifte og hoste en e-handelsside.
Personopplysninger som behandles: etternavn; Bruksdata; e-postadresse; leveringsadresse; faktureringsadresse;
betalingsinformasjon; enhetsinformasjon; fornavn; telefonnummer.
Behandlingssted: Irland – Personvernerklæring.
Informasjon om deaktivering av interessebasert annonsering
I tillegg til deaktiveringsfunksjonene som tilbys av en hvilken som helst av de tjenestene som er oppgitt i dette dokumentet,
kan Brukerne få mer generell informasjon om hvordan man deaktiverer interessebasert annonsering i avsnittet
som omhandler dette i Retningslinjene for informasjonskapsler.
Retningslinjer for informasjonskapsler
Denne nettsiden bruker Sporere. For mer informasjon kan Brukerne se Retningslinjene for informasjonskapsler. Mer informasjon for brukerne
Rettslig grunnlag for behandlingen Eieren kan behandle Brukerens personopplysninger dersom en av følgende betingelser er oppfylt: Når Brukerne har gitt sitt samtykke til ett eller flere bestemte formål. Merknad: Etter ulike
lovgivninger kan Eieren være berettiget til å behandle personopplysningene inntil Brukeren motsetter seg dette («opt-out»), uten at det kreves samtykke eller annet rettslig grunnlag. Dette gjelder imidlertid ikke når
behandlingen av personopplysningene er underlagt det europeiske regelverket om personvern; Når innhentingen av opplysningene er nødvendig for å oppfylle en avtale med Brukeren og/eller andre
førkontraktuelle forpliktelser; Når behandlingen er nødvendig for å oppfylle en rettslig forpliktelse som påhviler
Brukeren; Når behandlingen er knyttet til en oppgave som utføres i allmennhetens interesse eller som ledd i utøvelsen av offentlig myndighet som er tildelt Eieren; Når behandlingen er nødvendig for et legitimt interesse som forfølges av Eieren eller en tredjepart.
om innhentingen av personopplysninger er et avtalemessig eller lovfestet krav, eller et nødvendig krav for å
inngå en avtale.
Ved å bruke nettstedet vårt godtar du (den besøkende) at tredjeparter behandler IP-adressen din for å fastslå plasseringen din med det formål å gjennomføre valutakonvertering. Du godtar også at denne valutaen lagres i en øktinformasjonskapsel i nettleseren din (en midlertidig informasjonskapsel som slettes automatisk når du lukker nettleseren). Dette gjør vi for at den valgte valutaen skal forbli valgt og konsistent når du navigerer på nettstedet vårt, slik at prisene kan konverteres til din lokale valuta (den besøkendes). Mer informasjon om lagringsperioden
Med mindre annet er angitt i dette dokumentet, vil personopplysninger bli behandlet og oppbevart så lenge det er
nødvendig og for det formålet de er blitt samlet inn for, og kan oppbevares lenger på grunn av en relevant rettslig
forpliktelse eller på grunnlag av Brukernes samtykke.
Det vil si:
Personopplysninger som er samlet inn for å inngå en avtale mellom Eieren og Brukeren, skal oppbevares som dette
inntil avtalen er fullt ut inngått.
Personopplysninger som er samlet inn på grunnlag av Eierens berettigede interesse, skal oppbevares så lenge det er
nødvendig for å oppfylle dette formålet. Brukerne kan finne nærmere informasjon om Eierens berettigede interesse
ved å se de relevante avsnittene i dette dokumentet eller ved å kontakte Eieren.
Eieren kan oppbevare personopplysninger i en lengre periode dersom Brukeren har gitt sitt samtykke til slik
behandling, så lenge slikt samtykke er gjeldende. I tillegg vil Eieren være forpliktet til å oppbevare personopplysninger
i en lengre periode når det er nødvendig for å oppfylle en rettslig forpliktelse eller etter pålegg fra
en kompetent myndighet.
Når lagringsperioden er over, skal personopplysningene slettes. Rettighetene til innsyn,
endring, retting og dataportabilitet kan derfor ikke utøves etter at en slik periode er utløpt.
Brukernes rettigheter
Brukerne kan utøve visse rettigheter med hensyn til Eierens behandling av opplysningene.
Brukerne har særlig rett til følgende, i den utstrekning loven tillater det:
Å trekke tilbake sitt samtykke når som helst. Brukerne har rett til å trekke tilbake sitt samtykke dersom de tidligere har gitt det
til behandlingen av sine personopplysninger.
Innsigelse mot behandlingen av sine opplysninger. Brukerne har rett til å motsette seg behandlingen av sine opplysninger dersom slik
behandling skjer på et annet rettslig grunnlag enn samtykke.
Innsyn i sine opplysninger. Brukerne har rett til å vite om opplysningene deres blir behandlet av Eieren, til å få
informasjon om enkelte sider ved behandlingen, samt til å få en kopi av opplysningene som behandles.
Verifisere og be om endring. Brukerne har rett til å kontrollere at opplysningene er nøyaktige og be om at de
oppdateres eller rettes.
Begrense behandlingen av sine opplysninger. Brukerne har rett til å begrense behandlingen av opplysningene sine. I så fall
vil Eieren kun behandle opplysningene med det formål å lagre dem.
Slette eller fjerne personopplysninger. Brukerne har rett til å få sine opplysninger slettet av Eieren.
Motta sine opplysninger og overføre dem til en annen behandlingsansvarlig. Brukerne har rett til å motta sine opplysninger i et strukturert,
vanlig brukt og maskinlesbart format og, hvis det er teknisk mulig, til at de overføres til en annen
behandlingsansvarlig uten hindring.
Inngi en klage. Brukerne har rett til å inngi en klage til den kompetente personvernmyndigheten.
Brukerne har også rett til å få vite det rettslige grunnlaget for overføring av opplysninger til utlandet, inkludert til
internasjonale organisasjoner som styres av folkeretten eller som består av to eller flere land,
som FN, og til å få vite hvilke sikkerhetstiltak Eieren har iverksatt for å beskytte opplysningene.
Detaljer om retten til å motsette seg behandlingen
Når behandlingen av personopplysningene skjer i allmennhetens interesse, som ledd i utøvelsen av offentlig myndighet som er tildelt
Eieren, eller på grunnlag av en berettiget interesse hos Eieren, kan Brukerne motsette seg slik behandling og forklare en
grunn knyttet til sin særlige situasjon for å begrunne motsetnaden.
Brukerne bør imidlertid vite at dersom personopplysningene deres behandles for direkte markedsføring,
kan de når som helst motsette seg slik behandling, kostnadsfritt og uten å måtte begrunne det.
Når Brukeren motsetter seg behandling med formål om direkte markedsføring, kan personopplysningene ikke lenger
behandles til disse formålene. For å vite om Brukernes personopplysninger behandles av Eieren
til direkte markedsføring, skal Brukerne se de relevante avsnittene i dette dokumentet.
Hvordan utøve disse rettighetene
Enhver henvendelse for å utøve Brukerens rettigheter kan rettes til Eieren via kontaktopplysningene oppgitt i dette dokumentet. Slike henvendelser er gratis, og Eieren vil besvare dem så snart som mulig og alltid innen
én måned, og gi Brukerne den informasjonen som loven krever. Eieren vil meddele enhver retting eller sletting av personopplysninger eller begrensning av behandlingen til hver mottaker som personopplysningene eventuelt er
blitt meddelt til, med mindre dette er umulig eller krever en uforholdsmessig innsats. Etter forespørsel fra Brukerne vil Eieren informere dem om slike mottakere. Tilleggsinformasjon om innsamling og behandling av opplysninger.
Rettslig forsvar
Brukerens personopplysninger kan brukes til Eierens rettslige forsvar overfor en domstol eller i de rettslige fasene som går forut for en mulig sak som oppstår av urettmessig bruk av denne nettsiden eller de tilhørende tjenestene.
Brukeren erklærer å være kjent med at Eieren kan bli pålagt av offentlige myndigheter å utlevere personopplysninger.
Tilleggsinformasjon om Brukerens personopplysninger
I tillegg til informasjonen i denne personvernerklæringen kan denne nettsiden gi Brukeren ytterligere og kontekstuell informasjon om bestemte tjenester eller om innsamling og behandling av personopplysninger.
Systemlogg og vedlikehold
Av drifts- og vedlikeholdsmessige grunner kan denne nettsiden og enhver annen tjeneste, levert av tredjeparter, som benyttes, samle inn en systemlogg; det vil si filer som registrerer samhandlingen med denne nettsiden og som
kan inneholde personopplysninger, slik som Brukerens IP-adresse.
Informasjon som ikke finnes i denne personvernerklæringen
Det kan til enhver tid bes om mer informasjon om innsamlingen og behandlingen av personopplysninger fra Eieren. Kontaktopplysninger er angitt i begynnelsen av dette dokumentet.
Endringer i denne personvernerklæringen
Eieren forbeholder seg retten til når som helst å endre denne personvernerklæringen, ved å varsle Brukerne på denne siden og, om mulig, gjennom denne nettsiden og/eller, hvis det er teknisk og juridisk mulig, ved å varsle Brukerne direkte, dersom Eieren har de nødvendige kontaktopplysningene for det. Det anbefales sterkt å gjennomgå denne siden ofte, med utgangspunkt i datoen for siste oppdatering som er angitt nederst på siden. Hvis endringene berører behandlingsaktiviteter som er basert på Brukerens samtykke, må
Eieren om nødvendig innhente Brukerens nye samtykke.
Definisjoner og rettslige referanser
Personopplysninger (eller Opplysninger)
En personopplysning utgjør enhver informasjon som direkte, indirekte eller i kombinasjon med annen informasjon – herunder
et personlig identifikasjonsnummer – gjør det mulig å identifisere en fysisk person.
Bruksdata
Informasjonen som samles inn automatisk av denne nettsiden (eller av tredjepartstjenester som denne nettsiden benytter), kan omfatte: IP-adressene eller domenenavnene til datamaskinene som Brukeren benytter for å koble seg til denne
nettsiden, URI-adressene (Uniform Resource Identifier), tidspunktet for forespørselen, metoden som er brukt for å sende
forespørselen til serveren, størrelsen på filen som mottas i svar, den numeriske koden som angir statusen på serverens
svar (vellykket resultat, feil osv.), opprinnelsesland, egenskapene til nettleseren og operativsystemet
som benyttes av besøkende, ulike tidsmessige koordinater for besøket (for eksempel hvor lenge man oppholdt seg på hver av
sidene) og detaljer om bevegelsen innenfor Applikasjonen, særlig sekvensen
av sidene som er besøkt, parametere knyttet til operativsystemet og Brukerens IT-miljø.
Bruker
Den enkeltpersonen som benytter denne nettsiden, og som, med mindre annet er angitt, skal være den samme som den Registrerte.
Den registrerte
Den fysiske personen som personopplysningene gjelder.
Databehandler (eller Behandler)
Den fysiske eller juridiske personen, det offentlige forvaltningsorgan, byrå eller annen institusjon, som behandler personopplysningene på
vegne av den behandlingsansvarlige, beskrevet i denne personvernerklæringen.
Behandlingsansvarlig (eller Eier)
Den fysiske eller juridiske personen, det offentlige forvaltningsorgan, byrå eller annen institusjon, som alene eller
sammen med andre fastsetter formålene og virkemidlene for behandlingen av personopplysningene, inkludert sikkerhetstiltakene
knyttet til drift og bruk av denne nettsiden. Med mindre annet er spesifisert, er den behandlingsansvarlige
også Eier av denne nettsiden.
Denne nettsiden (eller denne Applikasjonen)
Det mediet som Brukerens personopplysninger har blitt samlet inn og behandlet gjennom.
Tjeneste
Tjenesten som leveres av denne nettsiden, slik den er beskrevet i definisjonene og de rettslige referansene (hvis tilgjengelige) og på denne siden eller i applikasjonen.
Den europeiske union (eller EU)
Med mindre annet er angitt, omfatter alle henvisninger til Den europeiske union i dette dokumentet alle nåværende
medlemsland i Den europeiske union og Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet.
Informasjonskapsel (Cookie)
Informasjonskapsler er Sporere som består av små mengder data som lagres i Brukerens nettleser.
Sporer
Med Sporer menes enhver teknologi – f.eks. informasjonskapsler, unike identifikatorer, websignaler, innebygde skript, etag-er
og digitale fingeravtrykk – som gjør det mulig å spore Brukerne, for eksempel ved å få tilgang til informasjon eller lagre den
på Brukerens enhet.
Juridisk informasjon
Denne personvernerklæringen gjelder kun denne nettsiden, med mindre annet er angitt i dette dokumentet.
BRUKERENS RETTIGHETER
Enhver registrert har rett til å få bekreftet om vi behandler personopplysninger som angår vedkommende eller ikke. De registrerte har rett til å få innsyn i sine personopplysninger, samt til å be om retting av uriktige opplysninger eller eventuelt å be om sletting av dem dersom opplysningene blant annet ikke lenger er nødvendige for de formålene de ble samlet inn for. Under bestemte omstendigheter kan de registrerte be om begrensning av behandlingen av opplysningene sine, og i så fall vil vi kun oppbevare dem for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav. Av grunner knyttet til sin særlige situasjon kan de registrerte motsette seg behandlingen av opplysningene sine. Den behandlingsansvarlige vil da slutte å behandle opplysningene, med mindre det foreligger tvingende berettigede grunner, eller for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav.
I henhold til gjeldende lovgivning har du følgende rettigheter: rett til å be om innsyn i dine personopplysninger, rett til å be om retting eller sletting av dem, rett til å be om begrensning av behandlingen, rett til å motsette deg behandlingen, rett til dataportabilitet og likeledes rett til å trekke tilbake samtykket som er gitt. Du har også rett til å inngi en klage til det spanske datatilsynet (Agencia Española de Protección de Datos).
Hvordan utøver jeg rettighetene mine?
For å utøve rettighetene dine må du henvende deg til den behandlingsansvarlige og be om det aktuelle skjemaet for utøvelse av den valgte rettigheten. Du kan også, valgfritt, henvende deg til den kompetente tilsynsmyndigheten for å få tilleggsinformasjon om rettighetene dine. Kontaktopplysningene for å utøve rettighetene dine er e-postadressen: info@lioramadrid.com. Husk å legge ved en kopi av et dokument som gjør det mulig for oss å identifisere deg.
SAMTYKKE TIL UTSENDELSE AV ELEKTRONISK KOMMUNIKASJON
I samsvar med det som er fastsatt i den spanske loven 34/2002 av 11. juli om informasjonssamfunnstjenester og elektronisk handel, ved å fylle ut skjemaet for innsamling av opplysninger og krysse av i den tilhørende ruten «Jeg godtar utsending av elektronisk kommunikasjon», gir du ditt uttrykkelige samtykke til at det sendes informasjon om Selskapet til e-postadressen din, telefon, faks eller andre elektroniske midler.
Sist oppdatert: 1. oktober 2025